JOSEPH WILLIAMS INTERVIEW JUIN 2006

Au nom de tout vos fans et de la part du site web Vertigo, nous voudrions vous remerciez de nous accorder le grand honneur de vous interviewer! Plus de 2 ans et demi depuis notre dernier entretien, et nous avons le sentiment que de grandes choses vous sont arrivées, en particulier cette année avec vos 2 albums : "Vertigo 2" et "Two Of Us".


1 En quelques mots, qu’avez-vous fait durant ces deux années (mis à part votre participation au nouvel album de Toto ‘ Falling In Between’ et vos deux albums)?

En plus de mon travail en tant que compositeur pour la télévision, je n’ai fait aucun autre enregistrement en tant que chanteur. Joey Carbone a continué à écrire, produire, et aider de nouveaux artistes et de nouvelles musiques comme à son habitude.

2 Pouvez-vous nous raconter votre retour au sein de Toto? Comment c’est passé la rencontre avec les autres membres ?
Nous n’avions jamais réellement perdu le contact. Ils ont juste trouvé quelque chose sur laquelle ce serait pas mal que je chante dessus. J’ai une grande amitié avec les membres actuels et j’étais heureux d’être un invité sur ‘Falling In Between’ !

3 Comment s'est passé l’enregistrement de ‘Vertigo 2’ ?
Après un an et demi depuis le début des discussions, il a suffit de quelques mois à Fabrizio Grossi pour nous présenter les premières bases des chansons. Et après quelques révisions et quelques retours aux bases du concept, Fabrizio nous présenta les chansons finales pour pouvoir poser les voix. Ces parties furent enregistrées entre novembre 2005 et février 2006. Le tout a été entièrement mixé et masterisé par Fabrizio depuis la fin du mois de février et jusqu’à mars 2006.


4 Vous avez écrit ‘I Wanna Live Forever’ avec votre ami Joey Carbone. Comment c’est passé cette colaboration ?
Très vite et facilement!


5 Vous avez dit que votre façon de chanter sur le dernier Vertigo s’approchait du ‘crie’. Vu que vous avez eu part à l’écriture, cela a-t-il changé votre approche vocal sur le projet?
Je pense que c’est ma plus puissante et ma plus eighties des façons de chanter que je puisse ! Je suis très content des parties vocales sur cet album. Plus de temps fut pris, moins de choses pré-établies, et plus d’improvisation.


6 A ce jour, Vertigo reste-t-il un projet ou un vrai groupe? Aurons-nous la chance de le voir un jour sur scène ?
Vertigo est un projet! Pas un groupe. Cela a été convenu entre Joey Carbone et Frontiers Records. Ce ne sont pas les albums solos de Joseph Williams. Les albums de Vertigo sont une collection de chansons par des artistes extérieurs, avec la musique entièrement produite par Frontiers Records et avec moi comme chanteur invité.

7 Quelle a été l’histoire de cet album mystérieux ‘ Two Of Us’. Le nom original était ‘Beautiful Music’, n’est-ce pas?
C’est une bonne question! Je ne me rappelle plus du nom orginal mais l’idée était de faire un album de reprises que j’aime énormément, et utiliser les parties de ma voix que je n’ai pas l’habitude d’utiliser. Pour ainsi dire, chanter doucement, dans un registre plus bas. J’adore chanter doucement et relaxé, mais je ne suis pas connu pour ce son et les personnes sont peut-être un peu déconcertées. De toutes manières, je voulais faire un projet de ce type, et Joey Carbone l’a rendu possible.

8 Après 20ans, sur quel album, entre Fahrenheit et The 7^th one, vous êtes vous senti le plus à l’aise à travailler avec Toto ?
J’ai eu de bons moments sur les deux enregistrements. Mais en fait, sur Fahrenheit tout était nouveau et excitant. C’était super de connaître tout le monde, écrire de nouvelles chansons et de travailler en studio ! The 7th one était un peu plus sérieux. Pas dans le mauvais sens du terme. Nous voulions réellement faire un enregistrement de Toto, ce qui voulait dire de mettre un peu de côté l’excitation que nous aurions eu comme si nous étions sur les 4 premiers albums. Nous avons travailler en gardant ce but. Mais les deux disques furent de grandes expériences pour moi !


9 Comment étaient les tournées avec Toto? Que pensez-vous de luke, qui ne vit que pour ça?
Les tournées me manquent quelques fois mais les voyages me détruisaient réellement! Je sais que Luke adore les tournées ! C’est sa drogue c’est sûr ! J’ai appris tellement de choses sur le fait de placer sa voix quand je tournais avec Jay Graydon dans les années 90. La tournée de Fahrenheit était facile pour moi. En partie à cause des chansons et de l’ordre dans lequel elles étaient placées dans la setlist. La tournée de The 7th One fut vraiment une autre histoire ! Le set était très dur pour le chanteur Lead. Un show long, les plans les plus durs de Bobby et Fergie. Ajoutez à cela la longueur de la tournée et aussi le fait que je ne prenais pas du tout soin de ma santé à cet époque. Mais ce sont de vieilles choses maintenant.
Comme je l’ai dit, durant la tournée avec Jay Graydon ( avec aussi Bill Champlin), j’ai vraiment appris à me placer, à parler haut pour ce dont j’avais besoin et approcher les choses plus dans un esprit de travail sur la journée avec aussi le sentiment que le tout était une fête. Luke et Jeff ont toujours eu ce don naturel pour le travail scénique. Mike aussi ! J’ai eu de très bons moments durant la tournée de 1998 pour la promo de l’album XX. C’est venu naturellement en somme ! Et c’était génial de partager la scène avec Bobby !


10 Pensez-vous que vous pouvez devenir une membre official de Toto. Luke a dit que vous pourriez faire partie du "30 Years tour".
Je pense que Toto est parfait tel quel. Le groupe des tournées est fantastique. Ils n’ont certainement pas besoin de moi comme membre. Comme invite? Ça c’est une autre histoire! J’adorerais faire quelques concerts en tant qu’invité. Comme je l’ai dit, les tournées me manquent… Et ils savant que si jamais ils ont besoin de moi sur quoi que ce soit, je saute sur l’occasion immédiatement. C’est la même chose pour Steve Porcaro. Steve P a beaucoup plus de valeur et prends une part plus importante à l’histoire du groupe que moi. C’est une part indissociable de leur son.
Mais pour répondre directement à votre question, non. Je ne voudrais pas faire partie intégrante du groupe encore. Comme je l’ai dit, ils n’ont pas besoin de moi. Le groupe est parfait comme ça. Mais j’aime quand ils m’appellent pour travailler ensemble. J’espère sincèrement contribuer au 30° anniversaire et faire quelque chose sur la tournée, en tant que ‘membre d’origine’ !

11 Le projet ‘Bond’ (Mark et Joe Williams). Enregistré à la base en 1990-1991, Mark a travaillé depuis pas mal d’année depuis 1998, incluant le remixe et le réenregistrement de certaines parties. Cependant, à un moment il a expliqué que vous n’étiez plus satisfait des parties vocales originales, et que cela allait empêcher de sortir le projet. Ce projet verra-t-il la lumière un jour ?
Qui sait…. J’aime beaucoup pas mal de ces morceaux, et bien que je veuille y retourner, pour y retravailler, réécrire et rechanter, le soucis est que mon frère vit dans l’Utah, et moi en Californie. Du coup, lui est occupé à produire des artistes là-bas, et moi je suis incroyablement occupé ici, et je ne veux pas être viré ! Hahahaha ! No j’ai été chanceux de pouvoir faire de la musique pour la télévision américaine. Après 13 ans, j’aimerais compléter le projet ‘Bond’ avec mon frère un jour….Qui sait !

12 A propos de l’album ‘3’, qui était sur l’enregistrement? Et quand les membres de Toto sont venus dessus?
Pas mal des chansons de ‘3’, ou du moins pour les idées, ont été commencé bien avant que je ne sois un membre de Toto.
Du coup, les chansons ont été écrite pendant et après mon passage chez Toto. Les sessions de cet album étaient en petits morceaux. Comprenez par là que cela a pris une longue période pour tout rassemblez.Autant que je m’en souvienne, en ce qui concerne les membres de Toto, je les ai juste appelé les uns après les autres, et c’était bon pour les enregistrements. Ils ont juste dit oui ! Ca a toujours été ainsi depuis mon départ du groupe. Ils sont toujours venus si je les appelais. La chanson ‘I Am Alive’ a été écrite durant les balances sur la tournée de The Seventh One et Jeff et Mike jouaient souvent dessus. Des années plus tard quand je voulais enregistrer cette chanson, c’état une évidence pour moi que Jeff et Mike viennent dessus. Sans attendre, ils ont venus au studio de Bill Champlin, et tous les trois ils ont joués les parties piano, basse et batterie. C’était une des dernières fois que je vu Jeff. C’est trop triste! Il ne se passe pas un jour sans qu’il me manque.


13 Qui joue sur ‘Goin’ Home’?
Wow! Bonne question! Ca fait tellement longtemps que je n’ai pas écouté ma version que je ne suis pas très sûr. En grande partie cela a été fait avec des synthés, et je crois que mon frère Mark a fait la batterie, mais je ne me rappelle plus exactement. Je l’écouterais de nouveau et vous le dirais. Ou peut-être un des fans s’en souvient ? Plus tard la chanson a été enregistré par Toto comme vous savez !
Réponse de Joey Carbone :
joey carbone : hammond b-3 organ,
mark t williams : drums
mike porcaro : bass
james harrah : guitar


14 D’où vient votre collaboration avec David Garfield au début des années 80? Dans une interview accordée au fan club dissous Toto Legend, l’ingénieur Tom Fletcher rappelle que vous aviez de bon concert avec David Garfield et d’autres musiciens à peu près au moment où votre premier album solo est sorti. Quelles chansons vous jouiez ? Ces concerts ont-ils servi à promouvoir votre album solo ?
Mon premier vrai ‘Joseph Williams Band’ (où j’étais le ‘meneur’) s’appelait JOAIR! Les membres étaient mon frère à la batterie, Mike Landau à la guitare, David Garfield aux claviers, et Mark Brown à la basse, pendant un certain temps et fut remplacé par Dean Cortez. Ces gars étaient la formation qui joua sur mon premier album solo. Celui avec une photo de moi avec un immeuble gris derrière moi. Vous savez, la couverture où je ressemble à ma sœur ! Hahahah ! Ce disque a été produit par Jay Gruska avec l’aide de Lukather ! J’ai un peu de mal à me souvenir des chansons de JOAIR. Le plus part étaient de moi. Pas mal de petits riffs devinrent des parties des chansons de Toto quand j’en parlais avec David Paich ! JOAIR a joué dans tous les clubs de L.A. pendant cette période. Des endroits tels que ‘At My Place’, ‘The Blah Blah Café’ et ‘Josephina’s’ ! C’était le bon temps. Notre chanson favorite était ‘Chelsea Nights’. Une chanson qui est morte avec le groupe. Aujourd’hui, les jouer aurait un air d’inachevé, c’est pour ça que je ne les ai jamais incluses dans mes albums…je pense ! De toutes mes autres collaborations avec David Garfield celle-ci n’était pas au max’. Nous sommes toujours bons amis mais je ne le vois pas plus que ça. Nous sommes souvent appelés en tant qu’invité sur des projets avec d’autres artistes durant ces années, et j’ai rarement eu l’occasion de retravailler avec lui directement depuis l’époque de JOAIR !

15 Il y a quelques unes de vos démos qui se balladent sur le net ( entre autre ‘Children Of The Future’, ‘Hang On’, ‘I Close My Eyes’, ‘Ring Of Love’) apparemment enregistré dans les années 90. Les considérez-vous comme officielle ?
Je ne me souviens pas du tout de ces chansons? Qui vous a dit ça ? Etes-vous sûr qu’il ne s’agirait pas d’un autre artiste ? Quelqu’un pourrait me faire parvenir un mp3 de ces titres et je pourrais répondre à cette question !

16 Avez-vous de nouveaux projet avec vos amis Bill Champlin et Jason Scheff?
Rien pour l’instant. Aussi bien Jason que Bill travaille dur pour les tournées et les promos de Chicago XXX, donc je ne les vois plus trop. Mais je garde le contact avec Jason, que ce soit par téléphone ou par mail régulièrement.

17 Que pensez-vous du travail de votre père, le célèbre compositeur de musique de film John Williams? Que pense-t-il de la musique rock, et veut-il écrire quelque chose avec vous?
Les rares fois où j’ai travaillé avec Lui, c’était seulement pour savoir si j’étais bien fait pour ce boulot! Si dans le futur il trouve quelque chose où il pense avoir besoin de moi, sur une de ces compositions, alors je suis sûr que nous feront ça ensemble, cependant, il n’y a que peu de chances qu’il y ait quelque chose d’approprier chez moi pour l’engager ! Et je suis presque certain qu’il n’est pas intéressé dans une collaboration (ou même écouter) de la Pop Rock Mélodique ! Mais qui sait !


18 Comment travaillez-vous pour le cinéma ou pour la télévision? Etes-vous dans leurs locaux, ou vous avez votr propre home-studio?
J’ai une pièce pour composer, mais pas chez moi. C’est une pièce faite pour composer et enregistrer avec des samples. C’est pas un studio. Quand le besoin d’avoir des musiciens se fait sentir, je prends mes parties que je donne à un studio pour l’enregistrement et le mixage. Mais je peux aussi mixer dans cette pièce !


19 Un dernier mot pour vos fans?
Merci pour votre soutien depuis toutes ces années. Je sais que je ne me produit pas autant que je le voudrais et je regrette de ne pas être capable de vous tous vous voir. J’espère trouver un moyen de refaire de la scène bientôt.
Je suis tellement reconnaissant pour tout ceux d’entre vous qui continue de s’intéresser à mon travail et je voudrais vous envoyer de l’amour et des bonnes vibrations à tout le monde.


Le site "Vertigo" voudrait vous remercier du plus profond de son cœur, et nous vous souhaitons une bonne chance pour le nouvel Album ‘Vertigo 2’ et pour tous vos futurs projets.
Merci!

Un immence Merci à : Al Andrew, Kristian Nordlund, Morten Nordhagen Ottosen, Joey Carbone, Lukather78, Mr Fusion, Candyman et Bruno Fabrigues (www.lemondetoto.fr)

Un merci spécial à : Musicman_Luke pour la traduction, Kristina pour son support, Jérôme pour son aide technique et Joseph Williams pour sa disponibilité.



Juin 2006